Zásady ochrany osobních údajů

Datum poslední aktualizace: 30. 5. 2026.

1. OBECNÁ USTANOVENÍ

Tyto Zásady ochrany osobních údajů upravují pravidla zpracování osobních údajů uživatelů webových stránek www.arios-detailing.pl, včetně informací o účelech, právních základech, příjemcích údajů a právech subjektů údajů.

Správcem osobních údajů je:
Arios Auto Detailing
Górecká 25A
43-438 Brenna
tel.: +48 515 266 998
e-mail: arios@interia.pl

Ve věcech souvisejících s ochranou osobních údajů můžete Správce kontaktovat na e-mailové adrese: arios@interia.pl nebo telefonicky na čísle: +48 515 266 998.

2. ROZSAH ZPRACOVÁVANÝCH ÚDAJŮ

Správce může zpracovávat osobní údaje dobrovolně poskytnuté uživatelem, zejména: jméno a příjmení, telefonní číslo, e-mailovou adresu a další informace obsažené v textu zprávy nebo kontaktního formuláře.

Během používání webových stránek mohou být shromažďovány také technické údaje, jako je IP adresa, přibližná poloha odvozená z IP adresy, typ zařízení, typ prohlížeče, operační systém, zdroj návštěvy webu, aktivita na webu a údaje ukládané v protokolech serveru a analytických nástrojích.

3. ÚČELY A PRÁVNÍ ZÁKLADY ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ

Osobní údaje jsou zpracovávány pro následující účely:

• za účelem odpovědi na zprávu odeslanou prostřednictvím kontaktního formuláře, e-mailu nebo v souvislosti s telefonickým kontaktem a také za účelem provedení opatření přijatých před případným uzavřením smlouvy na žádost uživatele, což tvoří právní základ podle čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení GDPR;
• za účelem průběžné komunikace, vedení korespondence, vyřizování dotazů a zajištění plynulého kontaktu, což představuje oprávněný zájem Správce na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) nařízení GDPR;
• za účelem zajištění bezpečnosti webových stránek, odhalování podvodů, vedení technických protokolů a ochrany před neoprávněným přístupem, což představuje oprávněný zájem Správce na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) nařízení GDPR;
• za účelem určení, výkonu nebo obhajoby právních nároků, což rovněž představuje oprávněný zájem Správce na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) nařízení GDPR;
• za účelem vedení statistik návštěvnosti webu s využitím služby Google Analytics, a to výhradně po získání předchozího souhlasu uživatele s analytickými soubory cookie, což odpovídá informačním povinnostem a principu souhlasu pro volitelné soubory cookie.

4. DOBROVOLNOST POSKYTNUTÍ ÚDAJŮ

Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, nicméně v rozsahu údajů nezbytných pro kontakt může jejich neposkytnutí znemožnit poskytnutí odpovědi nebo přípravu informací o nabídce.

5. PŘÍJEMCI ÚDAJŮ

Osobní údaje mohou být předávány subjektům, které podporují Správce při provozování webových stránek a vyřizování kontaktů, zejména poskytovateli hostingu, subjektu zajišťujícímu technickou podporu webu, poskytovateli e-mailových služeb, subjektům poskytujícím IT služby a poskytovatelům analytických nástrojů, pokud byly na webu implementovány.

Údaje jsou předávány výhradně v rozsahu nezbytném pro dosažení stanovených účelů a s respektováním zásad bezpečnosti a důvěrnosti.

6. PŘEDÁVÁNÍ ÚDAJŮ MIMO EHP

V souvislosti s využíváním nástrojů poskytovaných subjekty s globálním dosahem, včetně Google Analytics, mohou být údaje předávány mimo Evropský hospodářský prostor (EHP) za použití mechanismů vyžadovaných právními předpisy, včetně odpovídajících smluvních záruk.

7. DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ

Údaje z korespondence jsou uchovávány po dobu nezbytnou k vyřízení dotazu, vedení dalšího kontaktu a po dobu potřebnou k zajištění případných právních nároků.

Údaje zpracovávané na základě souhlasu jsou uchovávány do doby jeho odvolání nebo do doby, kdy pomine účel, pro který byly shromážděny.

Technické údaje a informace obsažené v protokolech serveru jsou uchovávány po dobu vyplývající z potřeb bezpečnosti a správy systému.

8. PRÁVA SUBJEKTŮ ÚDAJŮ

Každý subjekt údajů má právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování a právo vznést námitku proti zpracování v případech stanovených zákonem.

Pokud je zpracování prováděno na základě souhlasu, má uživatel právo souhlas kdykoli odvolat, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.

V případech stanovených předpisy má uživatel rovněž právo na přenositelnost údajů.

Subjekt údajů má také právo podat stížnost u předsedy polského Úřadu pro ochranu osobních údajů (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), pokud se domnívá, že zpracování údajů porušuje ustanovení nařízení GDPR.

9. GOOGLE ANALYTICS

Webové stránky využívají službu Google Analytics za účelem analýzy návštěvnosti, vytváření statistik návštěvnosti a lepšího porozumění tomu, jak uživatelé web používají.

Google Analytics se spouští výhradně po vyjádření souhlasu s analytickými soubory cookie, protože volitelné soubory cookie, včetně těch analytických, vyžadují předchozí souhlas uživatele.

Vyjádření souhlasu je dobrovolné a jeho neposkytnutí nebrání využívání základních funkcí webu.

Souhlas lze kdykoli odvolat změnou nastavení souborů cookie dostupných na webových stránkách nebo v prohlížeči.

10. PROTOKOLY SERVERU (LOGY)

Používání webových stránek je spojeno s odesíláním dotazů na server a každý takový dotaz může být zaznamenán v protokolech serveru.

Protokoly mohou zahrnovat zejména IP adresu, datum a čas serveru, informace o webovém prohlížeči a operačním systému a další technické údaje související s připojením.

Údaje zaznamenané v protokolech serveru slouží především ke správě webových stránek, zajištění jejich bezpečnosti a technické diagnostice.

11. ODKAZ NA SOUBORY COOKIE

Szczegółowe informacje dotyczące wykorzystywania plików cookies znajdują się w odrębnej Polityce plików cookies, dostępnej na stronie internetowej.

12. ZMĚNY ZÁSAD OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Správce může provádět změny v těchto Zásadách ochrany osobních údajů, zejména v případě změny právních předpisů, rozsahu funkčnosti webových stránek nebo používaných technologických nástrojů.

Aktuální verze dokumentu je zveřejněna na webových stránkách www.arios-detailing.pl.